補習校だより 2017年1月15日

先週(1月11日・12日・13日)、2017年度「幼稚部(年中)」「レベル1」「継承1(現・国語科1)」への願書受付を行いました。午前10時~11時(レベル1は11時半)の間に願書をご提出いただいた方には、ご入学とウェイティングの順番を決める「抽選会」と、その後の「説明会」「保護者総会」についてのご連絡をしました。
もしそちらが届いていないという方がいましたら、迷惑メールとして誤認識されているなどの可能性が考えられますので、補習校アドレスまでメールでお知らせください。(そのメールへの返信も受け取れない場合は、「53662394」までお電話ください。)

2017年度「レベル1」「継承1」の願書は今も受け付けています(※)が、ウェイティングになりますので、ご了承ください。
詳細は「補習校だより2016年9月29日」に載せています。下にスクロールしてご覧ください。

・抽選会前に、「Q&A」のページと「保護者への覚え書き」を再度ご一読ください。

・2017年度の授業は4月8日から始まります。入学式もその日に行ないます。
他の授業日・行事予定は今週中に「年間スケジュール」に掲載しますので、抽選会の前にご確認ください。(本日15日時点では今年度のスケジュールが載っています。21日の抽選会までに更新し、来年度の物も掲載します。)

現在の レベル1~6、継承1・2、国語科1~3の願書は、随時受け付けています。(クラスによってはウェイティングとなります。) 願書 をお送りください。
幼稚部(年中・年長)の願書は、受け付けていません。(年中の受け付けは年1回のみ。年長は募集をしていません。)
入学可能年齢(生年月日)や定員などについては、「学校について」のページをご覧ください。

2017年1月11日(年長・国語科・レベル1~5・継承1、共通)

【今週(14日)の餅つきについて】

年間スケジュールなどでご案内しています通り、今週は銅鑼湾の柔道館で餅つき大会を行います。昨日(10日)以下のご案内をメールでお送りしていますが、受信の問題・迷惑メールとして誤認識される等で届いていないケースを考えて、こちらにも掲載します。昨日のメールが届いていなかったという方は、下記をご確認ください。(また、今後のご連絡が届くようにするため、今回届いていなかった旨を電話・メールでお知らせください。)
※時間・場所・持ち物などが普段と違いますので、ご注意ください。
==============================================

幼稚部年長組・国語科1~3・レベル1~5・継承1の保護者の皆様へ

今週の土曜日(1月14日)は新年恒例の餅つき大会です。
今年も香港柔道館のご協力を得て、臼と杵での餅つきを体験し、つきたてのお餅を食べ、
日本のお正月らしさを味わう活動などを行います。
時間と場所が異なりますので、下記ご確認の上、時間に遅れないように登校してください。
(年中・レベル6・継承2は、油麻地校舎で、正月行事と通常授業を行います。)

——————————————————————————-

香港補習授業校 餅つき大会

◆日時 :
1月14日(土)、8時45分~12時
(時間通りに終わらせるため、「8時45分」厳守でお願いします。
欠席の場合は、通常通り、所定の形式でメールを送ってください。)
【注】出口の混雑緩和のために、終了後はクラス別に外に出します。
お急ぎの方もいると思いますが、お子さんが外に出てくるまで、
柔道館の廊下でお待ちください。

◆場所 :
銅鑼湾の「香港柔道館」
住所:12/F, East Point Centre, 555 Hennessy Rd, Causeway Bay
(初めての方は、下の※もご確認ください。)

◆持ち物 :
なし。置き場所がないので、何も持たせないでください。
ペットボトルのお水を配りますので、水筒も不要です。
上着も、ドロップオフされる方がいったん預かって(持ち帰って)ください。
【注】ただし、レベル3&4はこれと異なります。この後でレベル3&4のみ
別のメールを送りますので、そちらにある持ち物・服装で登校させてください。

◆服装 :
普段着。畳に座っての活動となるので、女子はそれを考慮した服装。
当日は寒くなる予報ですが、上着は上記の通り、ドロップオフされる方が
いったん預かってください。(【注】レベル3&4は上記の通り、例外。)
柔道館内は冷房をつけていても暑いくらいなので、中は薄手の服にしてください。
靴は入口で脱ぎます。クラス別の場所に置かせてください。

※「そごう」と同じ建物ですが、入口は違いますので、ご注意ください。
Hennessy Roadに面している「そごう」の2つの入口の間の位置、
地下鉄D2出口の近くに別の入口があります。
「東角中心(East Point Centre)」のロビーのエレベーターで、12/Fにお上がりください。

なお、例年通り、スペースの関係上、児童のみのイベントになります。
保護者の方は、8時45分にドロップオフして、12時にピックアップにいらしてください。
また、児童の荷物はすべて(オクトパスカードなど小さい物も)保護者の方がお持ちください。
置き場所もありませんし、紛失には責任を負いかねます。

お子さんが、もち米・きな粉・あんこ・醤油・海苔にアレルギーのある場合は、必ず、
13日(金)正午までにお知らせください。(こちらのメールに返信してください。)

よろしくお願いします。

香港日本人補習授業校 事務局

保護中: 2017年1月4日(国語科、共通)

このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。

補習校だより 2016年9月29日

【緊急のご連絡】 (2017年1月13日8:15追記)
昨日(12日)のレベル1受付の際に、サーバーの問題が発生して、しばらく願書の受付ができませんでした。(受付終了時間を延長しました。)
現在は復旧していますが、万が一、本日(13日)の継承1受付の際に同じことが起きた場合、状況や対処方法をこちらに掲載しますので、ご確認ください。

本日(13日)の継承1の受付は、今のところ、予定通り「午前10時~11時(香港時間)」です。

 

【 2017年度、小学部「レベル1」「継承1(現・国語科1)*」と幼稚部「年中」の願書受付について 】

≪日時・受付方法(願書)≫

願書の受付方法は「レベル1」「継承1(現・国語科1)*」「年中」すべて同じですが、日時については別々に設定しています。受付開始前にいただいた願書は無効となります。また、それぞれの日にちの11時より後にいただいた願書はウェイティング(幼稚部は無効)となります。抽選会以降も同様とし、小学部は随時ウェイティングを受け付けます。
(* 注:国語科は2017年度より名称変更します。現在の国語科1~3→継承1~3、現在の継承1→継承4・5、現在の継承2→継承6・7 になります。)

補習校教員/補助教員または運営委員(※)希望者は、選考の上、採用された方には入学の優先権があります。詳しくは、このご案内の一番下をご覧ください。

先着順ではなく、下記の日時に願書を送信していただいた方を対象として、2017年1月21日(土)午前中に「抽選会」を行います。(抽選会については、この下をご確認ください。詳細は後日、こちらのウェブサイトに掲載します。)なお、願書受付前の説明会は行いません。レベル1と継承1(現・国語科1)の違いなどは、この下のご説明およびQ&A「授業内容について」の「Q3」などをよくお読みください。質問があればお問い合わせください。(53662394)
抽選会当日、当たった方を対象に説明会を行います。必ずご出席ください。(日本語が分かる保護者の方。)

願書受付日時(この時間内に送信していただいた方を対象に抽選会を行います):

☆幼稚部「年中」(教室:油麻地)
2017年1月11日(水)の午前10時~午前11時【香港時間】

★小学部「レベル1」(教室:油麻地)
2017年1月12日(木)の午前10時~午前11時【香港時間】

★小学部「継承1(現・国語科1)」(教室:銅鑼湾)
2017年1月13日(金)の午前10時~午前11時【香港時間】

当サイト併設のオンライン願書フォームにて受付開始。TOPページ右上の「願書」をクリックして、記入・送信してください。
願書フォームのページへは常時アクセスいただけますが、願書受付は、それぞれの受付開始日の午前10:00【香港時間】 以降となります。 午前9:59【香港時間】 以前に送信された願書は、コンピューターのシステム上、無効となりますので、ご注意ください。

「レベル1」「継承1(現・国語科1)」「年中」すべて日にちが異なります。再度ご確認ください。
なお、「レベル1」と「継承1(現・国語科1)」の併願はできません。(一方のみとなります。)

≪募集人数≫

☆幼稚部「年中」
定員・募集人数は10名です。男女別々に抽選を行います。
→上記「教員・運営委員の優先権」がある子どもの分を引いた人数になります。 ≪12月10日追記≫
※幼稚部「年長」は募集を行いません。

★小学部「レベル1」「継承1(現・国語科1)」
定員は「レベル1」が16名、「継承1(現・国語科1)」が12名です。募集人数は現在の幼稚部の進学者数によって変わりますので、12月上旬に追記します。(募集人数=各クラスの定員から、現在の幼稚部の進学者数を引いた人数。)
男女別々に抽選を行います。それぞれの人数も12月上旬に追記します。
→レベル1の募集人数は6名(男子2名・女子4名)、継承1(現・国語科1)の募集人数は12名(男子6名・女子6名)です。そこから更に、上記「教員・運営委員の優先権」がある子どもの分を引いた人数になります。 ≪12月10日追記≫

「レベル1」と「継承1(現・国語科1)」の違いなどについては、以下をご覧ください。
ご不明の点は、ご遠慮なくお問い合わせください。→お問い合わせ先

授業内容:「先生からのご報告」サンプル   国語科について(2011年10月)

レベルクラスと国語科の違い

国語科の授業風景・プリント例

2014kokugoka1 2014kokugoka2

≪募集対象≫

★小学部「レベル1」「継承1(現・国語科1)」
原則として日本国籍または日本永住許可を保有し、香港在住で、香港内の国際学校・現地校に通学し、2017年4月に日本での小学1年生在籍相当年齢(2010年4月2日~2011年4月1日生まれ)の児童。学年に沿った授業を受けられる日本語力が必要とされます。

☆幼稚部「年中」
原則として日本国籍または日本永住許可を保有し、香港在住で、香港内の幼稚園に通園し、2017年4月に日本での幼稚園年中在籍相当年齢(2012年4月2日~2013年4月1日生まれ)の幼児。授業を受けられる日本語力が必要とされます。

≪受付方法(抽選会)≫

願書だけでは、まだ入学・ウェイティングは確定しません。
上記の日時に願書を送信していただいた方を対象として、2017年1月21日(土)午前中に「抽選会」を行います。詳細は後日、こちらのウェブサイトに掲載します。

★小学部「レベル1」「継承1(現・国語科1)」
上記の日時に願書を送信していただいた方を対象に「抽選会」を行います。願書受信時間が11時までの方すべてが対象となりますが、くじを引いていただく順番は抽選会にお越しいただいた順とします。
11時を過ぎた後も入学願書は受け付けますが、抽選会で入学・ウェイティングの方が確定した後の、ウェイティング順位となります。定員に空きができ次第、リストの早い順番に入学をご案内させていただきます。

☆幼稚部「年中」
上記の日時に願書を送信していただいた方を対象に「抽選会」を行います。願書受信時間が11時までの方すべてが対象となりますが、くじを引いていただく順番は抽選会にお越しいただいた順とします。
抽選会では、入学の方+若干名のウェイティングの方を決定します。それ以外の方はウェイティングリストへの掲載もできません。(願書は無効となります。)ウェイティングの方は、定員に空きができ次第、リストの早い順番に入学をご案内させていただきます。
11時を過ぎた後の提出願書は無効となることをご了承ください。無効となった方にはお知らせいたします。

≪保護者のかかわりについて≫

願書提出・入学申込書提出時に、「保護者への覚え書き」を読んで、同意していただきます。補習校の運営上、あるいは児童の指導上、保護者の協力が不可欠です。

補習校教員/補助教員または運営委員(※)希望者は、選考の上、採用された方には入学の優先権があります。ご希望の方は、2016年12月4日(日)迄に、補習校メールアドレス(japanese@hkjss.hk)まで履歴書と志望動機をお送りください。(お送りいただいた方には面談のご連絡をします。万一そのご連絡がない場合はご確認お願いします。)
詳しい内容はメールにてお尋ねください。お電話での問い合わせは受け付けておりません。

※「運営委員」と「保護者ボランティア」は別です。保護者ボランティアは教室に入って丸付けや補助教員のサポートを行なう役割で、レベル1では年2~3回(and/or学校行事)引き受けていただくことが必須となります。詳細は、「保護者ボランティア」のページをご覧ください。

【その他の学年(現在の レベル1~6、継承1・2、国語科1~3)の願書受付について】

上記の学年については随時受け付けています。(クラスによってはウェイティングとなります。) 願書 をお送りください。
「幼稚部 年長」は願書受付を行なっていません。

入学可能年齢(生年月日)や定員などについては、「学校について」のページをご覧ください。

補習校だより 2016年9月13日

【 油麻地COC(YMCA, College of Careers)校舎の一時移転について 】

下の補習校だよりの通り、油麻地COC校舎で授業を行っているレベル・継承の全クラスは、先週の授業(9月10日)より、香港日本人学校小学部香港校に一時移転しました。しばらくご不便をおかけしますが、休校としないための最善の方法でしたので、ご理解ご協力のほどお願いします。

改装工事が終わるまで、日本人学校で授業を行います。ただし今週と来週の校外学習は、該当クラス(*)のみ、油麻地のYMCAカオルンセンター(幼稚部で使用している建物、今年の運動会でも使用しました)での集合・解散となりますので、ご注意ください。
(*該当クラス=17日:レベル3・4 と 継承1 、 24日:継承2)

詳しくはメールでご連絡します。

 

【 教員/補助教員の募集について 】

教員/補助教員を募集中! 土曜日午前中に、香港日本人補習授業校で小学生を教えてくださる先生(教員)と、授業進行・学級運営のサポートをしてくださる方(補助教員)を募集しています。また、それぞれの先生がお休みの際に代行していただける方も必要です。

詳しくは「教員採用情報」のページをご覧ください。

 

【 2017年度、小学部「レベル1」「国語科1」と幼稚部「年中」の願書受付について 】

2017年度入学の小学部「レベル1」「国語科1」と幼稚部「年中」の願書受付の時期・方法等については、今月中に決定し、こちらのウェブサイトでお知らせします。前回の時期・方法等は「補習校だより 2015年11月18日」に載せていますので、参考までにご覧ください。(ただし今回変更する点もあるかもしれませんので、参考にとどめてください。)

補習校教員/補助教員または運営委員の希望者は、選考の上、採用された方には入学の優先権があります。ご希望の方は、補習校メールアドレス(japanese@hkjss.hk)まで履歴書と志望動機をお送りください。(お送りいただいた方には面談のご連絡をします。万一そのご連絡がない場合はご確認お願いします。)
詳しい内容はメールにてお尋ねください。