2018年1月12日(レベル1~5・継承1~5、共通)

【明日の餅つきについて】

年間スケジュールなどでご案内しています通り、今週は銅鑼湾の柔道館で餅つき大会を行います。既に以下のご案内をメールでお送りしていますが、受信の問題・迷惑メールとして誤認識される等で届いていないケースを考えて、こちらにも掲載します。昨日のメールが届いていなかったという方は、下記をご確認ください。(また、今後のご連絡が届くようにするため、今回届いていなかった旨を電話・メールでお知らせください。)
※時間・場所・持ち物などが普段と違いますので、ご注意ください。
==============================================

香港日本人補習授業校 レベル1~5&継承1~5の保護者の皆様へ

今週の土曜日(1月13日)は新年恒例の餅つき大会です。
今年も香港柔道館のご協力を得て、臼と杵での餅つきを体験し、つきたてのお餅を食べ、
日本のお正月らしさを味わう活動などを行います。
時間と場所が異なりますので、下記ご確認の上、時間に遅れないように登校してください。

なお、幼稚部&レベル6&継承6・7は、油麻地校舎で、正月行事と通常授業を行います。
レベル6&継承6・7は1月6日に送ったメールの通り、特別活動も行います。

——————————————————————————-

香港補習授業校 餅つき大会

◆日時:
1月13日(土)、8時45分~12時
(時間通りに終わらせるため、「8時45分」厳守でお願いします。
欠席の場合は、通常通り、ウェブサイトの欠席届を送ってください。)
【注】出口の混雑緩和のために、終了後はクラス別に外に出します。
お急ぎの方もいると思いますが、お子さんが外に出てくるまで、
柔道館の廊下でお待ちください。

◆場所:
銅鑼湾の「香港柔道館」
住所:12/F, East Point Centre, 555 Hennessy Rd, Causeway Bay
(初めての方は、下の※もご確認ください。)

◆持ち物:
お水のみ。入れ物(水筒・ペットボトル)には必ず記名してください。
置き場所がないので、他には何も持たせないでください。
上着も、ドロップオフされる方がいったん預かって(持ち帰って)ください。
【注】ただし、レベル3&4はこれと異なります。後ほど、レベル3&4のみ
別のメールを送りますので、そちらにある持ち物・服装で登校させてください。

◆服装:
普段着。畳に座っての活動となるので、女子はそれを考慮した服装。
当日は寒くなる可能性もありますが、上着は上記の通り、ドロップオフされる方が
いったん預かってください。(【注】レベル3&4は上記の通り、例外。)
柔道館内は冷房をつけていても暑いくらいなので、中は薄手の服にしてください。
靴は入口で脱ぎます。クラス別の場所に置かせてください。

※「そごう」と同じ建物ですが、入口は違いますので、ご注意ください。
Hennessy Roadに面している「そごう」の2つの入口の間の位置、
地下鉄D2出口の近くに別の入口があります。
「東角中心(East Point Centre)」のロビーのエレベーターで、12/Fにお上がりください。

なお、例年通り、スペースの関係上、児童のみのイベントになります。
保護者の方は、8時45分にドロップオフして、12時にピックアップにいらしてください。
(継承1~3は普段と時間が違いますので、特にご注意ください。)
また、児童の荷物はすべて(オクトパスカードなど小物も)保護者の方がお持ちください。
置き場所もありませんし、紛失には責任を負いかねます。

お子さんが、もち米・きな粉・砂糖・あんこ(小豆)・醤油・海苔にアレルギーのある場合は、
必ず、12日(金)正午までにメールでお知らせください。

保護中: 2018年1月6日 (継承 1)

このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。

2017年12月19日(継承1~3、共通)

【冬休み明けの「書き初め」について】

先週土曜日(16日)、2学期の授業が終わりました。23日と30日は冬休みで、1月6日から3学期の授業が始まります。
この日はお正月の行事として書き初めを行いますので、下記の物を持たせてください。
(通常授業もありますので、宿題と通常の持ち物もお忘れなく。)

継承1は3時間目、継承2と3は1時間目に行います。
継承2と3は、登校時に、各保護者が自分の子供の机の上に習字のセットアップをするのを手伝ってください。お見送りの方が不案内な場合は他の保護者の方と先生方とでサポートしますが、原則各自でお願いします。

<書き初めの持ち物>
・筆(あれば太い筆と細い筆)
・下敷き(フエルトなど)
・墨汁(固形ではなく液状のもの)
・半紙
・文鎮(または重しになるもの)
・硯または墨汁入れや小皿など ※倒れる危険性があるので紙コップなど軽いものは禁止
・エプロンもしくは汚れてもよい服
・ホチキス留めした つるつるしていない 冊子状フリーペーパー(作品を挟んで乾かします)
・新聞紙(テーブルカバー)
・キッチンペーパーや雑巾(墨汁拭き取り用)
・ウェットティッシュ(手拭き用) ※書初めの際、エピスの洗い場は使用できません
・ビニール袋(書き終わった筆や硯を持ち帰るため) ※エピスでは洗えません
「書道用品(*)」「ホチキスどめフリーペーパー」「エプロン、ウエットティッシュ、持ち帰り用ビニール袋」は、下に写真を添付していますので、参考にしてください。
*お持ちでない方は、APITA、AEON、$12ショップなどで購入してください。

なお、絶対にエピスの机・椅子・壁・床などを汚さないよう、ご家庭でも、お子さんへのご指導をお願いします。

また翌週(1月13日)は、銅鑼湾の香港柔道館で餅つき大会を行います。
(餅つき大会への参加はL1〜5と継承1~5です。L6と継承6・7はCOCで日本人学校の先生による特別授業とお正月行事を行います。)
詳細は年明けにご連絡します。

 

kakizome3 kakizome2 kakizome1

保護中: 2017年12月16日 (継承 1)

このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。

保護中: 2017年12月9日 (継承 1)

このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。

保護中: 2017年12月2日 (継承 1)

このコンテンツはパスワードで保護されています。閲覧するには以下にパスワードを入力してください。